949年は女流歌人、藤原長能の生年。
彼女はある歌会において3月を題材とされたとき「心憂き年にもあるかな二十日あまり九日といふに春の暮れぬる」(意訳:今年の3月はたった29日で春がおわってしまうとは)とうたった。だが当時、和歌の権威とされていた藤原公任が「春は1月からなんだから、29日で終わった訳じゃないっしょ?」とツッコミを入れた。
以来、長能は病に伏せり、遂には亡くなった。公任は使者からそれを知りショックを受け、自らの言葉を悔いたと伝えられている。
とはいえ、 亡くなった時すでに長能はおよそ60歳だったから、単に年齢から来た自らの不調を「おめーのせいだ、ばかやろ」と言いたかっただけなんじゃないか、と思えなくもない。なお、公任は長能より17も年下だったので、長能的にはメンツを潰されたと感じてもおかしくないだろう。
などとろくに知らないことをだべりつつ、今日はターゲットタエボーの胸&肩およびヒップ。まあわしも、怒ったり落ち込んだりで自らに負担をかけるのは避けたいとこだね…なかなかできないんだが。