シット！

オーマイ！
Boot Camp上のVistaがアップデート要求して来やがったんでOKしてやったのさ。
ま、おれは寛容だからな。いろいろ狙われるVistaがなにかと更新したがるのだって許してやるんだ。
そしたらどうだい、えらい時間かけてアップデートしやがったあげく、Bluetoothのキーボードもマウスも認識しやしねえ！
うちにゃUSBのキーボードもマウスも一個もねえってのによ。
まったく、シアトルのアスホールどものおかげで、とんだ休日だぜ！

…ま、USBのキーボードは1000円もしないからなあ。次の給料が入ったら、緊急用として買うか。